{"id":10415,"date":"2020-09-09T10:40:00","date_gmt":"2020-09-09T06:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/georgiavoyage.web-reflection.com\/aten-sioni\/"},"modified":"2025-08-31T08:49:51","modified_gmt":"2025-08-31T04:49:51","slug":"ateni-sioni-church","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/ateni-sioni-church\/","title":{"rendered":"Sioni d’Ateni"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
L’\u00e9glise de <\/em><\/span>Sioni d’Ateni <\/em>(R\u00e9gion de Chida Kartlie)<\/em><\/span><\/h6>
L’\u00e9glise de Sioni d’Ateni (G\u00e9orgien: \u10d0\u10e2\u10d4\u10dc\u10d8\u10e1 \u10e1\u10d8\u10dd\u10dc\u10d8)<\/em> – L’un des plus beaux monuments de l’architecture g\u00e9orgienne consacr\u00e9 \u00e0 la Vierge Marie. Le temple a \u00e9t\u00e9 construit au d\u00e9but du VIIe si\u00e8cle, \u00e0 la place de l’ancienne basilique \u00e0 trois nefs du Ve si\u00e8cle. Le temple a \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises, la plus compl\u00e8te datant de la seconde moiti\u00e9 du Xe si\u00e8cle. L’architecture est similaire \u00e0 celle du c\u00e9l\u00e8bre Djvari de Mtskheta <\/em>(G\u00e9orgien: \u10db\u10ea\u10ee\u10d4\u10d7\u10d8\u10e1 \u10ef\u10d5\u10d0\u10e0\u10d8)<\/em>. Selon ses caract\u00e9ristiques typologiques, Sioni d’Ateni est important \u00e0 bien des \u00e9gards. La fa\u00e7ade est l’un des monuments les plus importants de l’\u00e9pigraphie g\u00e9orgienne, avec une d\u00e9coration sculpturale, des peintures \u00e0 plusieurs niveaux et de nombreux types d’inscriptions. Elle contient plusieurs dizaines de fresques, de peintures \u00e0 gratter et d’inscriptions lapidaires, dont la limite chronologique s’\u00e9tend du VIIe si\u00e8cle \u00e0 la fin du Moyen \u00c2ge. <\/em><\/span><\/h6>
La d\u00e9termination de la date de la peinture de Sioni d’Ateni est depuis longtemps l’une des principales questions de recherche des historiens de l’art g\u00e9orgiens. L’int\u00e9r\u00eat pour ce monument est d\u00fb au fait que la peinture du temple occupe une place importante dans l’histoire de la peinture monumentale g\u00e9orgienne de l’\u00e9poque f\u00e9odale. Le sens de la mesure et de l’harmonie dans la peinture du temple est organiquement combin\u00e9 avec la conventionnalit\u00e9, typique de l’art m\u00e9di\u00e9val. La surface int\u00e9rieure du temple est d\u00e9cor\u00e9e de fresques \u00e0 contenu religieux, repr\u00e9sentant la Nativit\u00e9 de la M\u00e8re de Dieu et des sujets li\u00e9s aux f\u00eates religieuses. Les images des tsars et des seigneurs f\u00e9odaux locaux sont ex\u00e9cut\u00e9es dans le style national. Le complexe monastique conserve \u00e9galement l’\u00e9glise \u00e0 d\u00f4me des princes Orbeliani du VIIIe si\u00e8cle, l’\u00e9glise Saint-Georges (Tsminda Giorgi) du XIe si\u00e8cle et la forteresse m\u00e9di\u00e9vale d’Atenis-Tsikh\u00e9 <\/em>(G\u00e9orgien: \u10d0\u10e2\u10d4\u10dc\u10d8\u10e1 \u10ea\u10d8\u10ee\u10d4)<\/em>. <\/em><\/span><\/h6>
Village d’Ateni (G\u00e9orgien: \u10e1\u10dd\u10e4\u10d4\u10da\u10d8 \u10d0\u10e2\u10d4\u10dc\u10d8), Municipalit\u00e9 de Gori (G\u00e9orgien: \u10d2\u10dd\u10e0\u10d8\u10e1 \u10db\u10e3\u10dc\u10d8\u10ea\u10d8\u10de\u10d0\u10da\u10d8\u10e2\u10d4\u10e2\u10d8)<\/span><\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’\u00e9glise de Sioni d’Ateni (R\u00e9gion de Chida Kartlie) L’\u00e9glise de Sioni d’Ateni (G\u00e9orgien: \u10d0\u10e2\u10d4\u10dc\u10d8\u10e1 \u10e1\u10d8\u10dd\u10dc\u10d8) – L’un des plus beaux monuments de l’architecture g\u00e9orgienne consacr\u00e9 \u00e0 la Vierge Marie. Le temple a \u00e9t\u00e9 construit au d\u00e9but du VIIe si\u00e8cle, \u00e0 la place de l’ancienne basilique \u00e0 trois nefs du Ve si\u00e8cle. Le temple a \u00e9t\u00e9 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":27655,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[220],"tags":[],"class_list":["post-10415","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-churches-and-monasteries-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10415"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10415\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34521,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10415\/revisions\/34521"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27655"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10415"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10415"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}