{"id":10426,"date":"2020-12-21T01:20:00","date_gmt":"2020-12-20T21:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/georgiavoyage.web-reflection.com\/forteresse-datskuri\/"},"modified":"2025-08-30T09:55:40","modified_gmt":"2025-08-30T05:55:40","slug":"atskuri-fortress","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/atskuri-fortress\/","title":{"rendered":"Forteresse d&rsquo;Atskouri"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"10426\" class=\"elementor elementor-10426 elementor-10422\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c0e285a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2c0e285a\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fe21908 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5fe21908\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<h6><span style=\"text-decoration: underline;\"><em>Forteresse d&rsquo;Atskouri (R\u00e9gion de Samtskh\u00e9-Djavakh\u00e9tie)<\/em><\/span><\/h6>\n<h6><span style=\"text-decoration: underline;\"><\/span><\/h6>\n<h6><span style=\"text-decoration: underline;\"><em>Forteresse d&rsquo;Atskouri (G\u00e9orgien: \u10d0\u10ec\u10e7\u10e3\u10e0\u10d8\u10e1 \u10ea\u10d8\u10ee\u10d4)<\/em><em> &#8211; Un monument de l&rsquo;architecture g\u00e9orgienne du XIe si\u00e8cle, une forteresse de l&rsquo;\u00e8re f\u00e9odale. Les b\u00e2tisseurs du ch\u00e2teau d&rsquo;Atskouri ont fait bon usage du terrain rocheux \u00e9lev\u00e9 et inaccessible et ont cr\u00e9\u00e9 une structure de d\u00e9fense complexe et int\u00e9ressante du point de vue de la construction. L&rsquo;entr\u00e9e du ch\u00e2teau se fait par un tunnel \u00e9troit creus\u00e9 dans la roche. L&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 la structure int\u00e9rieure \u00e9tait si difficile que m\u00eame si l&rsquo;ennemi parvenait \u00e0 percer le tunnel, il ne pourrait pas facilement soumettre ses d\u00e9fenseurs. Aujourd&rsquo;hui, le ch\u00e2teau n&rsquo;est plus un b\u00e2timent \u00e0 part enti\u00e8re. On peut observer de nombreuses couches de construction datant de diff\u00e9rentes \u00e9poques. <\/em><\/span><\/h6>\n<h6><span style=\"text-decoration: underline;\"><\/span><\/h6>\n<h6><span style=\"text-decoration: underline;\"><em>Des fouilles arch\u00e9ologiques indiquent que l&rsquo;homme a v\u00e9cu ici il y a environ 3 700 ans. Plus r\u00e9cemment, une s\u00e9pulture unique et riche de l&rsquo;\u00e2ge du bronze a \u00e9t\u00e9 d\u00e9couverte, dat\u00e9e par les arch\u00e9ologues du XVIIe si\u00e8cle avant J.-C., confirmant les contacts avec le monde \u00e9g\u00e9en. Il y avait d\u00e9j\u00e0 une ville ici au premier si\u00e8cle de notre \u00e8re. Dans la ville se trouvait le c\u00e9l\u00e8bre temple d&rsquo;Atskourj (aujourd&rsquo;hui presque d\u00e9truit), o\u00f9 se trouvait l&rsquo;ic\u00f4ne de la M\u00e8re de Dieu d&rsquo;Atskouri. La forteresse se compose de plusieurs parties construites \u00e0 diff\u00e9rentes \u00e9poques. Ses murs sud et est appartiennent \u00e0 la premi\u00e8re p\u00e9riode de construction. Au centre de la forteresse se trouvent les ruines d&rsquo;une \u00e9glise, sur les murs de laquelle des fragments de fresques ont \u00e9t\u00e9 conserv\u00e9s. Un tunnel relie la rivi\u00e8re \u00e0 la forteresse. <\/em><\/span><\/h6>\n<h6><span style=\"text-decoration: underline;\"><\/span><\/h6>\n<h6><span style=\"text-decoration: underline; color: #0000ff;\">Village d&rsquo;Atskouri (G\u00e9orgien: \u10e1\u10dd\u10e4\u10d4\u10da\u10d8 \u10d0\u10ec\u10e7\u10e3\u10e0\u10d8), Municipalit\u00e9 d&rsquo;Akhaltsikh\u00e9 (G\u00e9orgien: \u10d0\u10ee\u10d0\u10da\u10ea\u10d8\u10ee\u10d8\u10e1 \u10db\u10e3\u10dc\u10d8\u10ea\u10d8\u10de\u10d0\u10da\u10d8\u10e2\u10d4\u10e2\u10d8)<\/span><\/h6>\n\n<p>\u00a0<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Forteresse d&rsquo;Atskouri (R\u00e9gion de Samtskh\u00e9-Djavakh\u00e9tie) Forteresse d&rsquo;Atskouri (G\u00e9orgien: \u10d0\u10ec\u10e7\u10e3\u10e0\u10d8\u10e1 \u10ea\u10d8\u10ee\u10d4) &#8211; Un monument de l&rsquo;architecture g\u00e9orgienne du XIe si\u00e8cle, une forteresse de l&rsquo;\u00e8re f\u00e9odale. Les b\u00e2tisseurs du ch\u00e2teau d&rsquo;Atskouri ont fait bon usage du terrain rocheux \u00e9lev\u00e9 et inaccessible et ont cr\u00e9\u00e9 une structure de d\u00e9fense complexe et int\u00e9ressante du point de vue de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":27670,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[223],"tags":[],"class_list":["post-10426","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fortresses-and-residences-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10426"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10426\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34081,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10426\/revisions\/34081"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27670"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10426"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}