{"id":12623,"date":"2020-08-02T05:20:00","date_gmt":"2020-08-02T01:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/georgiavoyage.web-reflection.com\/khertvisi-fortress\/"},"modified":"2025-08-31T18:07:07","modified_gmt":"2025-08-31T14:07:07","slug":"khertvisi-fortress","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/khertvisi-fortress\/","title":{"rendered":"Forteresse de Khertvissi"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"12623\" class=\"elementor elementor-12623 elementor-12615\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34c84a8f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"34c84a8f\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37352ac2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"37352ac2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<h6><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\"><em>Forteresse de Khertvissi (R\u00e9gion de Samtskh\u00e9-Djavakh\u00e9tie)<\/em><\/span><\/span><\/h6>\n<h6><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\"><\/span><\/span><\/h6>\n<h6><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\"><em>Forteresse de khertvissi<\/em> <em>(G\u00e9orgien: \u10ee\u10d4\u10e0\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1\u10d8\u10e1 \u10ea\u10d8\u10ee\u10d4)<\/em><em> &#8211; L&rsquo;une des plus belles \u0153uvres de l&rsquo;architecture g\u00e9orgienne. Le magnifique ensemble du ch\u00e2teau s&rsquo;harmonise avec la haute colline rocheuse et suscite l&rsquo;admiration du visiteur. Le ch\u00e2teau a toujours jou\u00e9 un r\u00f4le important dans la vie du pays. Dans les sources historiques, il est mentionn\u00e9 comme l&rsquo;un des plus anciens ch\u00e2teaux de G\u00e9orgie. Les historiens anciens mentionnent Khertvissi parmi les premi\u00e8res villes fortifi\u00e9es du royaume ib\u00e9rique <\/em><em>(G\u00e9orgien: \u10d8\u10d1\u10d4\u10e0\u10d8\u10d8\u10e1 \u10e1\u10d0\u10db\u10d4\u10e4\u10dd)<\/em><em>. \u00c0 la fin du IVe si\u00e8cle avant JC, lors de la campagne d&rsquo;Alexandre le Grand vers l&rsquo;Est, il aper\u00e7ut la forteresse de Khertvissi et, avec d&rsquo;autres villes fortifi\u00e9es de G\u00e9orgie, lui attribua une note \u00e9lev\u00e9e. De nos jours, les traces de l&rsquo;ancienne ville fortifi\u00e9e ont \u00e9t\u00e9 pratiquement effac\u00e9es, mais d&rsquo;importants vestiges de la p\u00e9riode antique subsistent sous terre. Au d\u00e9but du Moyen \u00c2ge, la ville tomba en d\u00e9cadence et ce n&rsquo;est qu&rsquo;aux Xe-XIe si\u00e8cles que la forteresse nouvellement reconstruite grandit \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle d&rsquo;une ville et devint le centre de la r\u00e9gion de Meskh\u00e9tie <\/em><em>(G\u00e9orgien: \u10db\u10d4\u10e1\u10ee\u10d4\u10d7\u10d8)<\/em><em>. <\/em><\/span><\/span><\/h6>\n<h6><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\"><\/span><\/span><\/h6>\n<h6><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\"><em>La forteresse a \u00e9t\u00e9 reconstruite \u00e0 plusieurs reprises. \u00c0 une \u00e9poque r\u00e9cente, la forteresse se composait de deux parties principales : la citadelle et le mur de d\u00e9fense. La citadelle, construite sur une \u00e9troite cr\u00eate rocheuse, est pratiquement inaccessible du c\u00f4t\u00e9 nord-est. Le mur de d\u00e9fense est tr\u00e8s endommag\u00e9 et la hauteur des murs ne peut \u00eatre d\u00e9termin\u00e9e. Les quatre tours, situ\u00e9es \u00e0 diff\u00e9rents niveaux, sont reli\u00e9es entre elles par des murs \u00e9pais et forment un syst\u00e8me unique. L&rsquo;espace int\u00e9rieur o\u00f9 se trouvent deux tours est divis\u00e9 par des murs. Le ch\u00e2teau \u00e9tait aliment\u00e9 en eau par un tunnel situ\u00e9 au nord-ouest. Les vestiges d&rsquo;une petite \u00e9glise et d&rsquo;autres b\u00e2timents ont \u00e9t\u00e9 conserv\u00e9s dans la partie ouest du ch\u00e2teau. La plupart des b\u00e2timents existants datent du Xe-XIVe si\u00e8cle, mais il y a de petits ajouts des XVIe-XVIIIe si\u00e8cles. Depuis le XIXe si\u00e8cle, la forteresse de Khertvissi, comme d&rsquo;autres forteresses de la r\u00e9gion, a perdu ses fonctions d\u00e9fensives et n&rsquo;est plus qu&rsquo;un monument de fortification. <\/em><\/span><\/span><\/h6>\n<h6><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\"><\/span><\/span><\/h6>\n<h6><span style=\"text-decoration: underline; color: #0000ff;\"><span><em><mark class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\" style=\"background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Village de Khertvissi (G\u00e9orgien : \u10e1\u10dd\u10e4\u10d4\u10da\u10d8 \u10ee\u10d4\u10e0\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1\u10d8), <\/mark><\/em><em><mark class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\" style=\"background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\"> Municipalit\u00e9 d&rsquo;Aspindza (G\u00e9orgien : \u10d0\u10e1\u10de\u10d8\u10dc\u10eb\u10d8\u10e1 \u10db\u10e3\u10dc\u10d8\u10ea\u10d8\u10de\u10d0\u10da\u10d8\u10e2\u10d4\u10e2\u10d8)<\/mark><\/em><\/span><\/span><\/h6>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Forteresse de Khertvissi (R\u00e9gion de Samtskh\u00e9-Djavakh\u00e9tie) Forteresse de khertvissi (G\u00e9orgien: \u10ee\u10d4\u10e0\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1\u10d8\u10e1 \u10ea\u10d8\u10ee\u10d4) &#8211; L&rsquo;une des plus belles \u0153uvres de l&rsquo;architecture g\u00e9orgienne. Le magnifique ensemble du ch\u00e2teau s&rsquo;harmonise avec la haute colline rocheuse et suscite l&rsquo;admiration du visiteur. Le ch\u00e2teau a toujours jou\u00e9 un r\u00f4le important dans la vie du pays. Dans les sources historiques, il [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":32929,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[223],"tags":[],"class_list":["post-12623","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fortresses-and-residences-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12623","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12623"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12623\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34666,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12623\/revisions\/34666"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32929"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12623"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12623"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12623"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}