{"id":12669,"date":"2020-08-02T04:40:00","date_gmt":"2020-08-02T00:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/georgiavoyage.web-reflection.com\/khornabuji-fortress\/"},"modified":"2025-08-31T18:14:36","modified_gmt":"2025-08-31T14:14:36","slug":"khornabuji-fortress","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/khornabuji-fortress\/","title":{"rendered":"Forteresse de Khornaboudji"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"12669\" class=\"elementor elementor-12669 elementor-12663\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d82d8e3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6d82d8e3\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-567a9c0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"567a9c0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<h6><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\"><em>Forteresse de Khornaboudji (R\u00e9gion de Kakh\u00e9tie)<\/em><\/span><\/span><\/h6>\n<h6><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\"><\/span><\/span><\/h6>\n<h6><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\"><em>Forteresse de Khornaboudji (G\u00e9orgien: \u10ee\u10dd\u10e0\u10dc\u10d0\u10d1\u10e3\u10ef\u10d8\u10e1 \u10ea\u10d8\u10ee\u10d4)<\/em><em> &#8211; Une ancienne forteresse situ\u00e9e dans la partie orientale de la G\u00e9orgie. C&rsquo;est l&rsquo;un des plus beaux ch\u00e2teaux du pays. Les murs en ruine de la forteresse s&rsquo;\u00e9l\u00e8vent sur la majestueuse cr\u00eate de Tsiv-Gombori <\/em><em>(G\u00e9orgien: \u10ea\u10d8\u10d5 &#8211; \u10d2\u10dd\u10db\u10d1\u10dd\u10e0\u10d8\u10e1 \u10e5\u10d4\u10d3\u10d8)<\/em><em> et la citadelle principale du ch\u00e2teau, construite sur un rocher imprenable, offre une belle vue sur la vall\u00e9e de l&rsquo;Alazani (G\u00e9orgien: \u10d0\u10da\u10d0\u10d6\u10d0\u10dc\u10d8). \u00c0 l&rsquo;origine, il a \u00e9t\u00e9 \u00e9rig\u00e9 \u00e0 la fin du 1er mill\u00e9naire avant J.-C. La ville-forteresse \u00e9tait la seule fortification contr\u00f4lant les vall\u00e9es de la rivi\u00e8re Iori. La ville-forteresse \u00e9tait la seule fortification contr\u00f4lant les vall\u00e9es de la rivi\u00e8re Iori (G\u00e9orgien: <\/em><em>\u10d8\u10dd\u10e0\u10d8)<\/em><em> et Alazani. Les premi\u00e8res preuves \u00e9crites survivantes \u00e0 ce sujet remontent au r\u00e8gne du roi Vakhtang Gorgasali d&rsquo;Ib\u00e9rie au 5\u00e8me si\u00e8cle. A cette \u00e9poque, Khornaboudji \u00e9tait l&rsquo;une des plus grandes colonies de la r\u00e9gion de Kakh\u00e9tie.<\/em><\/span><\/span><\/h6>\n<h6><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\"><\/span><\/span><\/h6>\n<h6><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\"><em>A la fin du Ve ou au d\u00e9but du VIe si\u00e8cle, la forteresse fut conquise par les Sassanides. Il est probable que la ville environnante ait \u00e9t\u00e9 d\u00e9truite, m\u00eame si une partie de la forteresse elle-m\u00eame a surv\u00e9cu, et au cours des si\u00e8cles suivants, la ville est r\u00e9apparue dans la plaine au sud du rocher de la forteresse. Au XIIe si\u00e8cle, sous le r\u00e8gne de la reine Tamara, la ville fortifi\u00e9e conna\u00eet un essor particuli\u00e8rement important. Le ch\u00e2teau soigneusement restaur\u00e9 s&rsquo;appelle encore aujourd&rsquo;hui le ch\u00e2teau de Tamara. Au XIIIe si\u00e8cle, apr\u00e8s la campagne d\u00e9vastatrice des Mongols, la vie urbaine de Khornaboudji fut d\u00e9truite et ne reprit jamais. Le ch\u00e2teau n\u2019a cependant pas perdu sa fonction de fortification. Actuellement, les murs du ch\u00e2teau int\u00e9rieur, les tunnels, les r\u00e9servoirs, de nombreux couloirs et escaliers ont \u00e9t\u00e9 conserv\u00e9s ici. Situ\u00e9e sur une haute montagne, la forteresse de Khornaboudji fait encore une grande impression sur le visiteur.<\/em><\/span><\/span><\/h6>\n<h6><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\"><\/span><\/span><\/h6>\n<h6><span style=\"text-decoration: underline; color: #0000ff;\"><span><em><mark class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\" style=\"background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Village de Karagadji (G\u00e9orgien: \u10e1\u10dd\u10e4\u10d4\u10da\u10d8 \u10e7\u10d0\u10e0\u10d0\u10e6\u10d0\u10ef\u10d8), <\/mark><\/em><em><mark class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\" style=\"background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Municipalit\u00e9 de Dedoplistskaro (G\u00e9orgien: \u10d3\u10d4\u10d3\u10dd\u10e4\u10da\u10d8\u10e1\u10ec\u10e7\u10d0\u10e0\u10dd\u10e1 \u10db\u10e3\u10dc\u10d8\u10ea\u10d8\u10de\u10d0\u10da\u10d8\u10e2\u10d4\u10e2\u10d8)<\/mark><\/em><\/span><\/span><\/h6>\n<h6><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\"><\/span><\/span><\/h6>\n<h6>\u00a0<\/h6>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Forteresse de Khornaboudji (R\u00e9gion de Kakh\u00e9tie) Forteresse de Khornaboudji (G\u00e9orgien: \u10ee\u10dd\u10e0\u10dc\u10d0\u10d1\u10e3\u10ef\u10d8\u10e1 \u10ea\u10d8\u10ee\u10d4) &#8211; Une ancienne forteresse situ\u00e9e dans la partie orientale de la G\u00e9orgie. C&rsquo;est l&rsquo;un des plus beaux ch\u00e2teaux du pays. Les murs en ruine de la forteresse s&rsquo;\u00e9l\u00e8vent sur la majestueuse cr\u00eate de Tsiv-Gombori (G\u00e9orgien: \u10ea\u10d8\u10d5 &#8211; \u10d2\u10dd\u10db\u10d1\u10dd\u10e0\u10d8\u10e1 \u10e5\u10d4\u10d3\u10d8) et la citadelle principale [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":31796,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[223],"tags":[],"class_list":["post-12669","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fortresses-and-residences-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12669","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12669"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12669\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34675,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12669\/revisions\/34675"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31796"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12669"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12669"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12669"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}