{"id":29925,"date":"2020-09-10T03:50:00","date_gmt":"2020-09-09T23:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/motsameta-monastery\/"},"modified":"2025-08-30T19:30:26","modified_gmt":"2025-08-30T15:30:26","slug":"motsameta-monastery","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/motsameta-monastery\/","title":{"rendered":"Monast\u00e8re de Motsameta"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"29925\" class=\"elementor elementor-29925 elementor-29923\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-574fb84 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"574fb84\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc7c6f9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fc7c6f9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\">Monast\u00e8re de Motsameta (R\u00e9gion d&rsquo;Im\u00e9r\u00e9thie)<\/span><\/span><\/h6><h6><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\">Monast\u00e8re de Motsameta (Saints Martyrs) (G\u00e9orgien: \u10db\u10dd\u10ec\u10d0\u10db\u10d4\u10d7\u10d0\u10e1 \u10db\u10dd\u10dc\u10d0\u10e1\u10e2\u10d4\u10e0\u10d8) \u2013 L&rsquo;histoire de la fondation du monast\u00e8re est li\u00e9e aux noms des princes d&rsquo;Argveti \u2013 David et Konstantin\u00e9 Mkheidz\u00e9 (G\u00e9orgien: \u10d3\u10d0\u10d5\u10d8\u10d7 \u10d3\u10d0 \u10d9\u10dd\u10dc\u10e1\u10e2\u10d0\u10dc\u10e2\u10d8\u10dc\u10d4 \u10db\u10ee\u10d4\u10d8\u10eb\u10d4 ). Les fr\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9s pour leur d\u00e9votion \u00e0 la foi chr\u00e9tienne. Le nom du monast\u00e8re, Motsameta, signifie litt\u00e9ralement \u00abLieu des Martyrs\u00bb. Au VIIIe si\u00e8cle, les fr\u00e8res opposent une grande r\u00e9sistance aux envahisseurs arabes. Les perdants de cette bataille in\u00e9gale ont h\u00e9ro\u00efquement endur\u00e9 de terribles tortures. L\u2019\u00c9glise g\u00e9orgienne les a canonis\u00e9s comme saints. Le monast\u00e8re de Motsameta est un monument remarquable tant pour ses caract\u00e9ristiques historiques que religieuses. Selon les recherches historiques et arch\u00e9ologiques, il a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli que le monast\u00e8re est situ\u00e9 sur le territoire de la ville forteresse historique du 6\u00e8me si\u00e8cle \u2013 Oukimerioni<\/span><\/span><\/h6><h6><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\">Le monast\u00e8re est situ\u00e9 dans un endroit magnifique sur un haut affleurement rocheux. C&rsquo;est un petit et tr\u00e8s beau monast\u00e8re aux tours rondes surmont\u00e9es de coupoles pointues en forme de tente. Le monast\u00e8re se dresse au-dessus de la turbulente rivi\u00e8re Rioni et est entour\u00e9 de la verdure de la v\u00e9g\u00e9tation c\u00f4ti\u00e8re. Les pentes, couvertes d&rsquo;une dense for\u00eat colchienne, verte en \u00e9t\u00e9 et d&rsquo;une palette \u00e9tonnamment vari\u00e9e en automne, sont un spectacle \u00e0 voir. En hiver, cet endroit est recouvert de neige et la rivi\u00e8re Tskaltsitela (G\u00e9orgien : \u10ec\u10e7\u10d0\u10da\u10ec\u10d8\u10d7\u10d4\u10da\u10d0), qui coule profond\u00e9ment dans la gorge, cr\u00e9e un tableau unique. Motsameta attire des foules de touristes avec une ancienne croyance : Si une personne rampe trois fois sous l&rsquo;arche et v\u00e9n\u00e8re les reliques, en demandant quelque chose aux princes David et Constantin\u00e9, ils l&rsquo;aideront certainement.<\/span><\/span><\/h6><h6><span style=\"text-decoration: underline; color: #0000ff;\">Village de Motsameta (G\u00e9orgien : \u10e1\u10dd\u10e4\u10d4\u10da\u10d8 \u10db\u10dd\u10ec\u10d0\u10db\u10d4\u10d7\u10d0), Municipalit\u00e9 de Tkibouli (G\u00e9orgien : \u10e2\u10e7\u10d8\u10d1\u10e3\u10da\u10d8\u10e1 \u10db\u10e3\u10dc\u10d8\u10ea\u10d8\u10de\u10d0\u10da\u10d8\u10e2\u10d4\u10e2\u10d8)<\/span><\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Monast\u00e8re de Motsameta (R\u00e9gion d&rsquo;Im\u00e9r\u00e9thie) Monast\u00e8re de Motsameta (Saints Martyrs) (G\u00e9orgien: \u10db\u10dd\u10ec\u10d0\u10db\u10d4\u10d7\u10d0\u10e1 \u10db\u10dd\u10dc\u10d0\u10e1\u10e2\u10d4\u10e0\u10d8) \u2013 L&rsquo;histoire de la fondation du monast\u00e8re est li\u00e9e aux noms des princes d&rsquo;Argveti \u2013 David et Konstantin\u00e9 Mkheidz\u00e9 (G\u00e9orgien: \u10d3\u10d0\u10d5\u10d8\u10d7 \u10d3\u10d0 \u10d9\u10dd\u10dc\u10e1\u10e2\u10d0\u10dc\u10e2\u10d8\u10dc\u10d4 \u10db\u10ee\u10d4\u10d8\u10eb\u10d4 ). Les fr\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9s pour leur d\u00e9votion \u00e0 la foi chr\u00e9tienne. Le nom du monast\u00e8re, Motsameta, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":32932,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[220],"tags":[],"class_list":["post-29925","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-churches-and-monasteries-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29925","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29925"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29925\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34342,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29925\/revisions\/34342"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29925"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29925"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}