{"id":30026,"date":"2020-09-10T03:25:00","date_gmt":"2020-09-09T23:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/mutso-towers\/"},"modified":"2025-08-30T21:00:02","modified_gmt":"2025-08-30T17:00:02","slug":"mutso-towers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/mutso-towers\/","title":{"rendered":"Village Fortifi\u00e9e de Moutso"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"30026\" class=\"elementor elementor-30026 elementor-30023\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a273083 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a273083\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b179e47 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b179e47\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\">Village Fortifi\u00e9e de Moutso (R\u00e9gion de Khevsour\u00e9tie)<\/span><\/span><\/h6><h6><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\">Village Fortifi\u00e9e de Moutso (G\u00e9orgien : \u10db\u10e3\u10ea\u10dd) &#8211; Formidable citadelle de Khevsour\u00e9tie (G\u00e9orgien: \u10ee\u10d4\u10d5\u10e1\u10e3\u10e0\u10d4\u10d7\u10d8). L&rsquo;un des plus anciens \u00e9tablissements de G\u00e9orgie, qui nous est parvenu sous une forme aussi claire, est situ\u00e9 \u00e0 une altitude de 1880 m\u00e8tres au-dessus du niveau de la mer, dans la vall\u00e9e de la rivi\u00e8re Ardoti (G\u00e9orgien : \u10d0\u10e0\u10d3\u10dd\u10e2\u10d8). \u00c0 l\u2019origine, il remplissait une fonction de fortification : il gardait les routes menant du nord vers la G\u00e9orgie. L&rsquo;apog\u00e9e de Moutso tombe sous le r\u00e8gne de la reine Tamara, alors que la G\u00e9orgie connaissait son \u00e2ge d&rsquo;or. \u00c0 cette \u00e9poque, le village-forteresse de haute montagne avait une importance \u00e9norme dans la d\u00e9fense de la G\u00e9orgie. La route reliant Khevsour\u00e9tie et la r\u00e9gion voisine de Touch\u00e9tie (G\u00e9orgien : \u10d7\u10e3\u10e8\u10d4\u10d7\u10d8) passait par Mutso. Il \u00e9tait \u00e9galement possible de se rendre en Tch\u00e9tch\u00e9nie par les gorges lat\u00e9rales. La signification de cette forteresse est donc la d\u00e9fense contre les voisins. La vie \u00e0 Moutso a cess\u00e9 au XIXe si\u00e8cle, pour plusieurs raisons : une vie difficile et une \u00e9pid\u00e9mie de peste. Des cimeti\u00e8res de peste subsistent encore autour de la forteresse.<\/span><\/span><\/h6><h6><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\">Le village-forteresse de haute montagne Moutso est beaucoup plus impressionnant que les autres forteresses de Khevsour\u00e9tie. Et en \u00e9chelle, en vues et en pente. Il y a beaucoup \u00e0 dire sur Moutso et son histoire remonte \u00e0 plus d&rsquo;un si\u00e8cle. \u00c0 premi\u00e8re vue, il semble que ce village tente de gravir une montagne, tr\u00e8s raide et inaccessible. Il est int\u00e9ressant de voir comment ils ont pu construire autant de tours dans un endroit si difficile d&rsquo;acc\u00e8s, et aucune d&rsquo;entre elles ne s&rsquo;est effondr\u00e9e lors d&rsquo;un tremblement de terre ou d&rsquo;un glissement de terrain, qui sont assez courants dans les montagnes. La forteresse se compose de trois parties, situ\u00e9es \u00e0 diff\u00e9rentes hauteurs, comme des marches. Au centre de chaque partie se trouve une tour de bataille, avec des maisons autour d&rsquo;elle. Les maisons et les tours sont construites en ma\u00e7onnerie s\u00e8che sans ciment \u00e0 partir d&rsquo;ardoises plates. Les structures, construites \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;une architecture et de techniques de construction \u00e9tranges, semblent \u00eatre une continuation des rochers. Les b\u00e2timents sont serr\u00e9s les uns contre les autres, formant une cl\u00f4ture de combat de l&rsquo;ext\u00e9rieur.<\/span><\/span><\/h6><h6><span style=\"text-decoration: underline; color: #0000ff;\">Village de Moutso (G\u00e9orgien: \u10e1\u10dd\u10e4\u10d4\u10da\u10d8 \u10db\u10e3\u10ea\u10dd), Municipalit\u00e9 de Doucheti (G\u00e9orgien: \u10d3\u10e3\u10e8\u10d4\u10d7\u10d8\u10e1 \u10db\u10e3\u10dc\u10d8\u10ea\u10d8\u10de\u10d0\u10da\u10d8\u10e2\u10d4\u10e2\u10d8)<\/span><\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Village Fortifi\u00e9e de Moutso (R\u00e9gion de Khevsour\u00e9tie) Village Fortifi\u00e9e de Moutso (G\u00e9orgien : \u10db\u10e3\u10ea\u10dd) &#8211; Formidable citadelle de Khevsour\u00e9tie (G\u00e9orgien: \u10ee\u10d4\u10d5\u10e1\u10e3\u10e0\u10d4\u10d7\u10d8). L&rsquo;un des plus anciens \u00e9tablissements de G\u00e9orgie, qui nous est parvenu sous une forme aussi claire, est situ\u00e9 \u00e0 une altitude de 1880 m\u00e8tres au-dessus du niveau de la mer, dans la vall\u00e9e de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":28576,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[223],"tags":[],"class_list":["post-30026","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fortresses-and-residences-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30026","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30026"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30026\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34357,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30026\/revisions\/34357"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28576"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30026"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30026"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30026"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}