{"id":30836,"date":"2020-09-09T11:30:00","date_gmt":"2020-09-09T11:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/?p=30836"},"modified":"2025-08-31T07:56:24","modified_gmt":"2025-08-31T03:56:24","slug":"samtavro-monastery","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/samtavro-monastery\/","title":{"rendered":"Monast\u00e8re de Samtavro\u00a0"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Monast\u00e8re de Samtavro (R\u00e9gion de Mtskh\u00e9ta-Mtian\u00e9tie)<\/span><\/span><\/h6>
Monast\u00e8re de Samtavro (G\u00e9orgien: \u10e1\u10d0\u10db\u10d7\u10d0\u10d5\u10e0\u10dd\u10e1 \u10db\u10dd\u10dc\u10d0\u10e1\u10e2\u10d4\u10e0\u10d8). Le monast\u00e8re est un monument important et remarquable d’un point de vue historique et culturel. De ce lieu saint, sainte Nino, \u00e9gale aux ap\u00f4tres, a pr\u00each\u00e9 la justice du Christ au peuple g\u00e9orgien. C\u2019est ici que la foi et l\u2019identit\u00e9 chr\u00e9tienne g\u00e9orgienne sont n\u00e9es. L’un des aspects les plus remarquables du patrimoine architectural du complexe monastique est son \u00e9glise principale, l’\u00e9glise de la Transfiguration, une magnifique structure \u00e0 coupole crois\u00e9e qui a conserv\u00e9 son ancienne harmonie et sa grandeur. Le temple a \u00e9t\u00e9 \u00e9rig\u00e9 sur le site d’une ancienne \u00e9glise construite par le saint roi Mirian au 4e si\u00e8cle. Le b\u00e2timent d’origine n’a pas surv\u00e9cu. Outre l’\u00e9glise principale, le complexe comprend : l’\u00e9glise Sainte-Nino, un clocher et un mur avec une tour.<\/span><\/span><\/h6>
Le temple actuel qui nous est parvenu remonte stylistiquement au XIe si\u00e8cle et a \u00e9t\u00e9 construit en m\u00eame temps que la cath\u00e9drale de Svetitskhoveli. Le temple servait de lieu de s\u00e9pulture aux primats de l\u2019\u00c9glise orthodoxe g\u00e9orgienne ; La tradition vient de ses constructeurs – le saint roi Mirian lui-m\u00eame et son \u00e9pouse, sainte Nana, furent les premiers \u00e0 \u00eatre enterr\u00e9s ici de droit du primat de G\u00e9orgie. L’un des p\u00e8res assyriens, Abibos de Nekressi (G\u00e9orgien: \u10d0\u10d1\u10d8\u10d1\u10dd\u10e1 \u10dc\u10d4\u10d9\u10e0\u10d4\u10e1\u10d4\u10da\u10d8), est enterr\u00e9 dans le monast\u00e8re. Dans l’angle sud-ouest de la cour, une tour cylindrique endommag\u00e9e du XVIIIe si\u00e8cle a \u00e9t\u00e9 conserv\u00e9e. Saint Gabriel confesseur et fol-en-Christ (G\u00e9orgien : \u10d2\u10d0\u10d1\u10e0\u10d8\u10d4\u10da \u10e3\u10e0\u10d2\u10d4\u10d1\u10d0\u10eb\u10d4), qui est le plus grand saint de l’histoire moderne de la G\u00e9orgie, a pass\u00e9 les derni\u00e8res ann\u00e9es de sa vie dans cette tour. Les reliques du P\u00e8re Gabriel sont consid\u00e9r\u00e9es comme miraculeuses et attirent un grand nombre de croyants. Le monast\u00e8re de Samtavro est inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO.<\/span><\/span><\/h6>
\u00a0Ville de Mtskh\u00e9ta (G\u00e9orgien: \u10db\u10ea\u10ee\u10d4\u10d7\u10d0), Municipalit\u00e9 de Mtskh\u00e9ta (G\u00e9orgien: \u10db\u10ea\u10ee\u10d4\u10d7\u10d8\u10e1 \u10db\u10e3\u10dc\u10d8\u10ea\u10d8\u10de\u10d0\u10da\u10d8\u10e2\u10d4\u10e2\u10d8)<\/span><\/span><\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Monast\u00e8re de Samtavro (R\u00e9gion de Mtskh\u00e9ta-Mtian\u00e9tie) Monast\u00e8re de Samtavro (G\u00e9orgien: \u10e1\u10d0\u10db\u10d7\u10d0\u10d5\u10e0\u10dd\u10e1 \u10db\u10dd\u10dc\u10d0\u10e1\u10e2\u10d4\u10e0\u10d8). Le monast\u00e8re est un monument important et remarquable d’un point de vue historique et culturel. De ce lieu saint, sainte Nino, \u00e9gale aux ap\u00f4tres, a pr\u00each\u00e9 la justice du Christ au peuple g\u00e9orgien. C\u2019est ici que la foi et l\u2019identit\u00e9 chr\u00e9tienne g\u00e9orgienne sont […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":29067,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[220],"tags":[],"class_list":["post-30836","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-churches-and-monasteries-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30836","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30836"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30836\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34487,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30836\/revisions\/34487"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29067"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30836"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30836"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}