{"id":31401,"date":"2020-09-09T09:57:00","date_gmt":"2020-09-09T05:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/udabno-cave-monastery\/"},"modified":"2025-08-31T16:46:39","modified_gmt":"2025-08-31T12:46:39","slug":"udabno-cave-monastery","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/udabno-cave-monastery\/","title":{"rendered":"Monast\u00e8re Troglodyte d\u2019Oudabno"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"31401\" class=\"elementor elementor-31401 elementor-31398\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f3fc5f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9f3fc5f\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5a1cc4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b5a1cc4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\">Monast\u00e8re Troglodyte d&rsquo;Oudabno (David Garedja)<\/span><\/span><\/h6><h6><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\">Monast\u00e8re d&rsquo;Oudabno (Monast\u00e8re du d\u00e9sert) (G\u00e9orgien: \u10d2\u10d0\u10e0\u10d4\u10ef\u10d8\u10e1 \u10e3\u10d3\u10d0\u10d1\u10dc\u10dd\u10e1 \u10db\u10dd\u10dc\u10d0\u10e1\u10e2\u10d4\u10e0\u10d8) &#8211; Le monast\u00e8re est situ\u00e9 sur une cr\u00eate de montagne \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la Laure de David Garedja. Elle a \u00e9t\u00e9 form\u00e9e comme une branche de la Laure aux IXe-Xe si\u00e8cles. La partie sud-est du temple rupestre principal au nom de la M\u00e8re de Dieu est compl\u00e8tement d\u00e9truite et des fragments de fresques ont \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9s dans les ruines. \u00c0 c\u00f4t\u00e9 du temple principal se trouve un r\u00e9fectoire, o\u00f9 des tables en pierre sont sculpt\u00e9es dans la roche sur deux rang\u00e9es. Au sous-sol, pr\u00e8s du r\u00e9fectoire, sont stock\u00e9es de grandes cruches. Le complexe du monast\u00e8re comprend des grottes et des salles \u00e0 des fins diverses. Le monast\u00e8re comprend \u00e9galement l&rsquo;\u00e9glise de la R\u00e9surrection du Christ et une petite \u00e9glise sans porte situ\u00e9e sur le c\u00f4t\u00e9 est du complexe. Sur le territoire de ce temple, 6 000 moines ont \u00e9t\u00e9 tortur\u00e9s lors de l&rsquo;attaque de Shah Abbas la nuit de P\u00e2ques. Les os des martyrs ont ensuite \u00e9t\u00e9 collect\u00e9s et enterr\u00e9s dans l&rsquo;\u00e9glise de Tsamebouli, situ\u00e9e \u00e0 l&rsquo;extr\u00e9mit\u00e9 ouest du complexe.<\/span><\/span><\/h6><h6><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\">L&rsquo;inscription en deux lignes \u00abAsomtavrouli\u00bb indique que la peinture murale a \u00e9t\u00e9 achev\u00e9e en 983. Sur le mur nord, les la\u00efcs et le clerg\u00e9 sont repr\u00e9sent\u00e9s en deux groupes. D&rsquo;autres monuments du complexe comprennent les \u00e9glises de la Vierge Marie, Saint-Georges et Saint-Nicolas. Leur peinture remonte aux XIIe-XIIIe si\u00e8cles. L&rsquo;\u00e9glise de la R\u00e9surrection se dresse au point le plus \u00e9lev\u00e9 du complexe. \u00c0 l&rsquo;ouest du monast\u00e8re se trouve l&rsquo;\u00e9glise rupestre de Tsamebouli. o\u00f9 \u00e9taient conserv\u00e9s les ossements des moines tu\u00e9s par les Perses. Le territoire du monast\u00e8re d&rsquo;Udabno est actuellement disput\u00e9 entre la G\u00e9orgie et l&rsquo;Azerba\u00efdjan. Le monast\u00e8re dans le d\u00e9sert de Garedji est l&rsquo;un des monuments les plus remarquables et les plus artistiques de la culture g\u00e9orgienne, qui n\u00e9cessite absolument des soins et une attention particuli\u00e8re.<\/span><\/span><\/h6><h6><span style=\"text-decoration: underline; color: #0000ff;\"><span>D\u00e9sert de Garedji (G\u00e9orgien: \u10d2\u10d0\u10e0\u10d4\u10ef\u10d8\u10e1 \u10e3\u10d3\u10d0\u10d1\u10dc\u10dd), Municipalit\u00e9 de Gardabani (G\u00e9orgien: \u00a0\u10d2\u10d0\u10e0\u10d3\u10d0\u10d1\u10dc\u10d8\u10e1 \u10db\u10e3\u10dc\u10d8\u10ea\u10d8\u10de\u10d0\u10da\u10d8\u10e2\u10d4\u10e2\u10d8)<\/span><\/span><\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Monast\u00e8re Troglodyte d&rsquo;Oudabno (David Garedja) Monast\u00e8re d&rsquo;Oudabno (Monast\u00e8re du d\u00e9sert) (G\u00e9orgien: \u10d2\u10d0\u10e0\u10d4\u10ef\u10d8\u10e1 \u10e3\u10d3\u10d0\u10d1\u10dc\u10dd\u10e1 \u10db\u10dd\u10dc\u10d0\u10e1\u10e2\u10d4\u10e0\u10d8) &#8211; Le monast\u00e8re est situ\u00e9 sur une cr\u00eate de montagne \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la Laure de David Garedja. Elle a \u00e9t\u00e9 form\u00e9e comme une branche de la Laure aux IXe-Xe si\u00e8cles. La partie sud-est du temple rupestre principal au nom de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":28838,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[220],"tags":[],"class_list":["post-31401","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-churches-and-monasteries-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31401"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31401\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34583,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31401\/revisions\/34583"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28838"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31401"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}