{"id":31855,"date":"2020-09-09T10:35:00","date_gmt":"2020-09-09T06:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/sioni-of-urbnisi\/"},"modified":"2025-08-31T08:59:09","modified_gmt":"2025-08-31T04:59:09","slug":"sioni-of-urbnisi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/sioni-of-urbnisi\/","title":{"rendered":"Sioni d\u2019Ourbnissi"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"31855\" class=\"elementor elementor-31855 elementor-31850\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e60cef6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e60cef6\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69c74ef elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"69c74ef\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\">Sioni d\u2019Ourbnissi (R\u00e9gion de Chida Kartlie)<\/span><\/span><\/h6><h6><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\">La cath\u00e9drale Saint-\u00c9tienne d\u2019Ourbnissi \u00a0appartient au groupe des basiliques g\u00e9orgiennes du d\u00e9but de l&rsquo;\u00e9poque f\u00e9odale. L&rsquo;\u00e9glise est situ\u00e9e dans la partie orientale de la ville \u00e9teinte d\u2019Ourbnissi &#8211; l&rsquo;une des plus anciennes villes de G\u00e9orgie, qui remonte \u00e0 la fin de l&rsquo;\u00e2ge de pierre. Plusieurs inscriptions ont \u00e9t\u00e9 conserv\u00e9es sur le b\u00e2timent de la basilique, la plus ancienne se trouvant sur le mur nord, datant des Ve-VIe si\u00e8cles, mentionnant le constructeur du temple. La cath\u00e9drale d\u2019Ourbnissi est une basilique \u00e0 trois nefs et l&rsquo;une des plus grandes basiliques g\u00e9orgiennes du d\u00e9but du Moyen \u00c2ge. Sur toute la longueur du temple, sur les trois c\u00f4t\u00e9s, se trouvaient des b\u00e2timents de diff\u00e9rentes \u00e9poques, dont les contours exacts et la fonction ne peuvent \u00eatre d\u00e9termin\u00e9s aujourd&rsquo;hui. Les fa\u00e7ades est et ouest sont d\u00e9cor\u00e9es de grandes croix en briques.<\/span><\/span><\/h6><h6><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #000000; text-decoration: underline;\">Aujourd\u2019hui, il est presque impossible de restaurer l\u2019aspect artistique original du temple. Apparemment, la majeure partie du rev\u00eatement en pierre de taille remonte \u00e0 la p\u00e9riode de restauration des IXe et Xe si\u00e8cles, et la partie en brique \u00e0 la fin du Moyen \u00c2ge. Malgr\u00e9 de nombreuses reconstructions, il est clair que l&rsquo;aspect original de la basilique d\u2019Ourbnissi \u00e9tait con\u00e7u comme aust\u00e8re, monumental et imposant, et aujourd&rsquo;hui elle fait la m\u00eame impression. Selon la l\u00e9gende, lorsque sainte Nino arriva en G\u00e9orgie pour pr\u00eacher le christianisme, elle passa un mois \u00e0 Urbnisi, puis se rendit \u00e0 Mtskh\u00e9ta. Au tournant des XIe et XIIe si\u00e8cles, Ourbnissi \u00a0\u00e9tait un si\u00e8ge \u00e9piscopal de premier plan. Il est possible qu&rsquo;en 1103, c&rsquo;est ici qu&rsquo;eut lieu le concile historique de l&rsquo;\u00c9glise de Rouissi- Ourbnissi, convoqu\u00e9 par le Grand Roi David le B\u00e2tisseur.<\/span><\/span><\/h6><h6><span style=\"text-decoration: underline; color: #0000ff;\"><span>Village d\u2019Ourbnissi (G\u00e9orgien: \u10e1\u10dd\u10e4\u10d4\u10da\u10d8 \u10e3\u10e0\u10d1\u10dc\u10d8\u10e1\u10d8), Municipalit\u00e9 de Kareli (G\u00e9orgien: \u10e5\u10d0\u10e0\u10d4\u10da\u10d8\u10e1 \u10db\u10e3\u10dc\u10d8\u10ea\u10d8\u10de\u10d0\u10da\u10d8\u10e2\u10d4\u10e2\u10d8)<\/span><\/span><\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sioni d\u2019Ourbnissi (R\u00e9gion de Chida Kartlie) La cath\u00e9drale Saint-\u00c9tienne d\u2019Ourbnissi \u00a0appartient au groupe des basiliques g\u00e9orgiennes du d\u00e9but de l&rsquo;\u00e9poque f\u00e9odale. L&rsquo;\u00e9glise est situ\u00e9e dans la partie orientale de la ville \u00e9teinte d\u2019Ourbnissi &#8211; l&rsquo;une des plus anciennes villes de G\u00e9orgie, qui remonte \u00e0 la fin de l&rsquo;\u00e2ge de pierre. Plusieurs inscriptions ont \u00e9t\u00e9 conserv\u00e9es [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":31853,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[220],"tags":[],"class_list":["post-31855","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-churches-and-monasteries-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31855","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31855"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31855\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34537,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31855\/revisions\/34537"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31853"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31855"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31855"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}