{"id":14834,"date":"2020-08-17T02:30:03","date_gmt":"2020-08-16T22:30:03","guid":{"rendered":"https:\/\/georgiavoyage.web-reflection.com\/tours\/walking-tour-georgian-germany\/"},"modified":"2025-09-03T22:49:36","modified_gmt":"2025-09-03T18:49:36","slug":"walking-tour-georgian-germany","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/product\/walking-tour-georgian-germany\/","title":{"rendered":"CIRCUIT P\u00c9DESTRE \u2013 ALLEMAGNE G\u00c9ORGIENNE"},"content":{"rendered":"

La dur\u00e9e\u00a0:<\/span>\u00a08 -10\u00a0heures<\/strong><\/em><\/p>\n

Le programme du tour :<\/strong>\u00a0<\/span>\u00a0Tbilissi – Asour\u00e9ti (Elisabethtal ) – Bolnissi\u00a0(Katharinenfeld) – Tbilissi<\/strong><\/em><\/p>\n

Un voyage insolite dans le temps dure plusieurs heures et couvre des lieux historiquement, culturellement et architecturalement importants des colonies allemandes en G\u00e9orgie. C’est une occasion unique de plonger dans le pass\u00e9 glorieux de la colonie allemande, de ressentir l’atmosph\u00e8re d’il y a 200 ans.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

L’histoire\u00a0d’Elisabethtal (Asour\u00e9ti)<\/strong>\u00a0a commenc\u00e9 en 1818. Les \u00e9vang\u00e9listes allemands croyaient que l’apocalypse \u00e9tait proche et que seuls ceux qui se trouveraient pr\u00e8s du mont Ararat seraient sauv\u00e9s. Ceux qui n\u2019ont pas pu atteindre la montagne lors de la r\u00e9installation sont rest\u00e9s en G\u00e9orgie.<\/em><\/p>\n

Le patrimoine culturel allemand local est principalement compos\u00e9 de maisons d’habitation. La plupart des maisons disposent d’une cave \u00e0 vin. La nourriture (bl\u00e9, ma\u00efs, graines de tournesol, jambon, fruits) \u00e9tait stock\u00e9e dans le grenier. Les maisons ont un balcon devant et sur le c\u00f4t\u00e9, souvent avec une main courante d\u00e9cor\u00e9e.<\/em><\/p>\n

En plus des b\u00e2timents r\u00e9sidentiels, le village a conserv\u00e9 : une \u00e9glise \u00e9vang\u00e9lique luth\u00e9rienne, une maison publique, une cave con\u00e7ue par des ing\u00e9nieurs allemands, un entrep\u00f4t de pommes de terre, des bains publics \u00e0 deux \u00e9tages, un cimeti\u00e8re allemand avec des pierres tombales uniques pour la G\u00e9orgie.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

Parmi les villages allemands de G\u00e9orgie,\u00a0Katharinenfeld (Bolnissi)<\/strong>\u00a0\u00e9tait la plus grande agglom\u00e9ration de type urbain et couvre une zone importante du centre de la ville actuelle de Bolnissi. Au cours de la visite, vous aurez l’occasion de vous familiariser avec l’histoire d\u00e9taill\u00e9e et la fonction fonctionnelle de deux douzaines d’objets.<\/em><\/p>\n

Dans le quartier allemand de Bolnissi, outre l’\u00e9glise, l’\u00e9cole, le moulin et la caserne de pompiers, les rues pav\u00e9es, quelques b\u00e2timents industriels et maisons d’habitation de diff\u00e9rentes \u00e9poques ont surv\u00e9cu jusqu’\u00e0 nos jours, ce qui semble avoir une forte influence sur l’architecture g\u00e9orgienne.<\/em><\/p>\n

Il s’agit d’une synth\u00e8se de l’architecture souabe-g\u00e9orgienne, o\u00f9 les balcons g\u00e9orgiens traditionnels en bois cohabitent avec le style fachwerk typique des maisons allemandes, avec leurs hauts toits mansard\u00e9s et leurs sous-sols profonds.<\/em><\/p>\n

Les sous-sols des maisons allemandes de Bolnissi abritent encore aujourd’hui des caves fonctionnelles, o\u00f9 sont conserv\u00e9s des f\u00fbts de diff\u00e9rentes tailles et l’\u00e9quipement n\u00e9cessaire \u00e0 la vinification. De nombreuses familles conservent encore des meubles, des livres, des instruments de musique et des articles m\u00e9nagers allemands.<\/em><\/p>\n

En 1941, presque tous les Allemands furent envoy\u00e9s en Sib\u00e9rie et au Kazakhstan. \u00c0 cette \u00e9poque, il y avait environ 40 000 descendants de colons allemands en G\u00e9orgie, vivant \u00e0 Tbilissi et dans diff\u00e9rentes r\u00e9gions du pays.<\/em><\/p>\n

En 2016, en raison de leur importance architecturale et historique, certains b\u00e2timents de Bolnissi (Katharinenfeld) et d’ Asour\u00e9ti (Elisabethtal) ont obtenu le statut de monument du patrimoine culturel.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n

Prix des excursions $ (US Dollars)<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

\u00c0 partir de 30 USD\u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

Le prix d\u00e9pend du nombre de personnes et varie (\u00b1) de 30 USD \u00e0 50 USD.<\/span><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

Le prix comprend:\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0<\/em>Transport,\u00a0 Service de Guide qualifi\u00e9.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

Le co\u00fbt de chaque excursion est discut\u00e9 individuellement.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

Pour plus d\u2019informations, n\u2019h\u00e9sitez pas appeler ou \u00e9crire\u00a0<\/em><\/strong>Viber \/ WhatsApp\u00a0+995 599 25 65 19<\/em><\/strong><\/span>\u00a0<\/em>ou par courrier:<\/em><\/strong>\u00a0<\/em>info@georgiavoyage.ge<\/em><\/strong><\/a>\u00a0\u00a0<\/em><\/span><\/span><\/p>\n

*Horaires de circuit : sur demande.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n\n
Nombre de personnes<\/em><\/span><\/td>\n\u00a0 1-3 per<\/em><\/span><\/td>\n\u00a0\u00a0\u00a0 4-8 per<\/em><\/span><\/td>\n\u00a0 \u00a09-19 per<\/em><\/span><\/td>\n\u00a0 \u00a020-40 per<\/em><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Mode de transport<\/em><\/span><\/td>\n\u00a0Berline<\/em><\/span><\/td>\n\u00a0 Minivan<\/em><\/span><\/td>\n\u00a0 \u00a0Minibus<\/em><\/span><\/td>\n\u00a0 \u00a0\u00a0Autobus<\/em><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

*Le programme du circuit est bas\u00e9 sur notre exp\u00e9rience et les opinions de nos clients compl\u00e8tement diff\u00e9rents. Ce sont des sch\u00e9mas et des programmes semi-finis qui peuvent \u00eatre facilement refaits.<\/u><\/em><\/span><\/strong><\/p>\n

Chaque itin\u00e9raire et attraction est discut\u00e9 au moment de la demande. Afin de prot\u00e9ger notre travail et nos droits, nous fournissons des itin\u00e9raires exclusifs et des points de r\u00e9ception d\u00e9velopp\u00e9s, uniquement pour les acheteurs reels.<\/u><\/em><\/span><\/strong><\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La dur\u00e9e\u00a0:\u00a08 -10\u00a0heures Le programme du tour :\u00a0\u00a0Tbilissi – Asour\u00e9ti (Elisabethtal ) – Bolnissi\u00a0(Katharinenfeld) – Tbilissi Un voyage insolite dans le temps dure plusieurs heures et couvre des lieux historiquement, culturellement et architecturalement importants des colonies allemandes en G\u00e9orgie. C’est une occasion unique de plonger dans le pass\u00e9 glorieux de la colonie allemande, de ressentir […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":27643,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[248],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-14834","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-walcing-tours-fr","8":"first","9":"instock","10":"shipping-taxable","11":"purchasable","12":"product-type-ovabrw_car_rental"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/14834","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/14834\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34851,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/14834\/revisions\/34851"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14834"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=14834"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=14834"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/georgiavoyage.ge\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=14834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}