Monastère de Zarzma (Région de Samtskhé-Djavakhétie)
Le monastère de Zarzma (Géorgien: ზარზმის მონასტერი – Le monastère de Zarzma est un monument important de l’art du bâtiment, dans lequel certaines nouvelles caractéristiques de l’architecture géorgienne de cette époque sont clairement visibles – changements dans les proportions du bâtiment et le système de décoration des façades. De nombreuses sculptures décorant les bords des portes et des fenêtres sont un exemple clair du haut niveau de développement de l’art de la sculpture sur pierre dans la Géorgie féodale. Le monastère a une histoire longue et difficile, qui a commencé dans la région de Tao-Klarjeti. La construction du monastère (VIII-IX siècles) est attribuée au nom du saint géorgien – Sérapion Zarzmeli (Géorgien: სერაპიონ ზარზმელი) Monument remarquable de l’architecture géorgienne et centre éducatif de la région historique de Géorgie – Samtskhé (Géorgien: სამცხე), il a été fondé à une époque difficile pour le pays. Il ne reste presque rien du bâtiment de cette époque.
À la fin du XIIIe siècle, le monastère de Zarzma fut détruit par un tremblement de terre et fut pratiquement reconstruit au début du XIVe siècle. La formation de l’ensemble architectural remonte également à cette époque : la construction des bâtiments principaux et la peinture de l’église cathédrale et du clocher. Il convient de noter la peinture du monastère, dont toutes les fresques et les figures ont été conservées presque dans leur forme originale. Le clocher, qui est l’un des plus anciens et des plus grands de Géorgie, mérite une mention spéciale. Au XVIe siècle, la région passe sous la domination de l’Empire ottoman. La célèbre icône de la Transfiguration du Seigneur a été transférée au monastère du village de Chemokmedi, où une église a été construite spécialement pour cette occasion, qui a été nommée Zarzma (Géorgien: შემოქმედის ზარზმის ეკლესია). Actuellement, l’icône, qui est l’un des exemples les plus importants de l’art de la gravure géorgienne, est conservée au Musée d’art. Le monastère de Zapzma abrite un cadavre incorruptible retrouvé dans les environs, qui, à en juger par ses vêtements, appartient vraisemblablement à un moine.
Village de Zarzma (Géorgien: სოფელი ზარზმა), Municipalité d’Adigueni (Géorgien: ადიგენის მუნიციპალიტეტი)
