Le monastère Tsougrougacheni (Région de Kvémo Kartlie)
Le monastère Tsougrougacheni (Géorg. წუღრუღაშენის მონასტერი), consacré en l’honneur de la Croix de Saint-Georges, est situé à 620 mètres d’altitude, au-dessus de la petite rivière Bolnissistskali (Géorg. ბოლნისისწყალი) Poladaouri(Géorg. ფოლადაური). La zone adjacente au monastère peut être considérée comme l’un des plus beaux endroits de Géorgie – la rive de la rivière est très pittoresque sous les rayons du soleil couchant.
Stylistiquement, l’église ressemble à d’autres monuments médiévaux géorgiens. Cependant, Tsougrougacheni possède un dôme inhabituellement haut. L’église présente une variété d’ornements en pierre complexes à l’extérieur, en particulier le dôme. Auparavant, l’intérieur était peint, mais les fresques ont beaucoup souffert avec le temps. Trois inscriptions ont été retrouvées sur les murs de l’église. Grâce à ces inscriptions, les scientifiques ont pu conclure que la construction du temple Tsougrougacheni a eu lieu sous le règne du roi géorgien George IV, en 1212-1222.
À cette époque, cet endroit était plutôt désert et aujourd’hui, la situation n’a pas beaucoup changé. Cet endroit reste calme et isolé. Il y a une cachette dans le monastère : du côté sud, à côté de la porte d’entrée, il y a une petite cavité de la taille d’un poing où est conservée la croix de Bolnissi, entourée d’ornements et d’une inscription géorgienne. En plus de la cachette, des ornements peuvent être trouvés sur les murs intérieurs ; l’intérieur du monastère est également riche en sujets religieux et en icônes.
Comments